🗣️ Idioms

🇮🇹 Mi sentivo come un pesce fuor d'acqua alla festa.

🇮🇹 Non preoccuparti, avrò la bocca cucita.

🇮🇹 Stai mettendo troppa carne al fuoco con questo progetto.

🇮🇹 Oggi hai proprio la testa tra le nuvole.

🇮🇹 Quel film non vale una lira.

🇮🇹 Quando l'ho saputo, sono caduto dalle nuvole.

🇮🇹 È duro come un sasso nelle trattative.

🇮🇹 Ha il naso lungo, capisce tutto subito.

🇮🇹 Una battuta ha rotto il ghiaccio.

🇮🇹 Parlargli è come avere un muro davanti.

🇮🇹 Per questa volta chiudo un occhio.

🇮🇹 Con quel discorso hai fatto una bella figura.

🇮🇹 Sono arrivato al filo della scadenza.

🇮🇹 La notizia è scoppiata come una bomba.

🇮🇹 Dovresti guardarti allo specchio prima di criticare.

🇮🇹 Mi ha chiuso la porta in faccia.

🇮🇹 È una miccia corta, si arrabbia subito.

🇮🇹 Con quel comportamento attiri solo guai.

🇮🇹 I lavori vanno a rilento.

🇮🇹 Con quella frase hai colpito nel segno.

🇮🇹 A volte bisogna fare un passo indietro.

🇮🇹 Questa settimana sono sommerso di lavoro.

🇮🇹 Sto mettendo insieme i pezzi della storia.

🇮🇹 Non puoi tenere il piede in due scarpe.

🇮🇹 Questo periodo è una montagna russa.

🇮🇹 Il tempo è agli sgoccioli.

🇮🇹 Prendi tutto troppo alla leggera.

🇮🇹 Ha trovato la chiave giusta per convincerlo.

🇮🇹 Con lui ho sempre il semaforo rosso.

🇮🇹 Finalmente abbiamo tagliato il traguardo.